|
||
2012.01.11. |
|
|
MEGHÍVÓ A Magyar Patrisztikai Társaság Debrecen-nyíregyházi Csoportja tisztelettel meghívja az Irenaeus Adversus Haeresesének fordítási problémáiról tartandó műhelybeszélgetésére
Király Levente Zoltán: Kutatási beszámoló Répás László: Irenaeus AH-nek fordítási problémáiról (V,1-3., 6., 12.) További felkért hozzászólók: Bugár István, Ötvös Csaba A műhelybeszélgetést moderálja: Kendeffy Gábor
Időpont: 2012. január 17. 11 óra
Helye: Debreceni Egyetem Klasszika-filológiai és Ókortörténeti Tanszék Debrecen, Egyetem tér 1. fsz. 40. A műhelybeszélgetés középpontjában – Répás László javaslatára – az V. könyv 1-14. fejezete, főként az 1-3., 6. és 12. caput szövege áll.
A PG 7/1-2 kötetek elérhetősége: http://books.google.com/books?id=pL7UAAAAMAAJ és http://books.google.com/books?id=7b7UAAAAMAAJ
A III-IV-V. könyv szövegét a fordító munkaanyagként rendelkezésünkre bocsájtotta.
A III. könyv fordításának további elérhetősége:
Irenaeus: Az eretnekségek ellen III. könyv I-XII. fejezet, ford. Répás László, in: VULGO Bölcseleti Folyóirat, 2003/1. 102-133.
Irenaeus: Az eretnekségek ellen III. könyv XIII-XXV. fejezet, ford. Répás László, in: VULGO Bölcseleti Folyóirat 2003/2. 130-159.
Utoljára frissítve: 2012.01.11. |